-
1 каменная дренажная призма
rubble [stone] toeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > каменная дренажная призма
-
2 каменная дренажная призма
rubble [stone\] toeАнгло-русский словарь технических терминов > каменная дренажная призма
-
3 rubble toe
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rubble toe
-
4 rubble [stone] toe
Англо-русский словарь технических терминов > rubble [stone] toe
-
5 rubble toe
-
6 stone toe
-
7 drain
1. дрена, дренажная труба2. труба внутридомовой канализации или внутренних водостоков3. труба или канал наружной канализации4. соединительная ветка канализационной сетиdrain pump — дренажный насос; насос сточных вод; канализационный насос
5. водоотводная трубка ездового полотна6. продух7. приямок у фундаментной стены8. воздушный каналblind drain — каменная дрена; закрытая дрена; дрена, не присоединённая к системе канализации
box drain — дрена прямоугольного сечения, коробчатая дрена
branch drain — дрена-осушитель, дрена низшего порядка
catch drain — нагорная канава или дрена; нагорный канал
drain ditch — дренажная канава или траншея; осушительный канал, осушитель
9. дренажная галереяcounter drain — дрена, проложенная вдоль подошвы откоса
downstream drains — дренаж тела и основания земляной плотины; плоский дренаж
drain system — дренажная система; система дренажей
10. фильтрационная галерея11. каменная дрена; дренажная канава12. дрена из крупного камня в теле плотины13. осушительная дрена с трубами, уложенными в фильтрующий материалdrain point — точка дренирования; место дренажа
14. водоприёмник; дренирующий водоток15. дрена-собиратель; дренажный коллекторpipe drain — трубчатая дрена; водоотводная трубка ездового полотна
16. дренажная призма17. водосточная система здания18. водосточная воронка19. вертикальная песчаная дрена20. подземный сточный лотокstorm drain — коллектор ливневой канализации, дождевой водосток, ливнеотводный канал
surface-water drain — ливневой водосток, коллектор ливневой канализации
transverse drain — дрена-собиратель; дренажный коллектор; поперечная дрена
weeper drain — дрена-собиратель, коллектор
-
8 drain
1. n вытекание; истечение; отток2. n постоянное истощение; постоянная утечка; расход3. n потребление4. n дренаж, осушка, дренирование5. n дренаж; дренажная канава, дрена6. n водосток, водоотвод7. n канализационная труба8. n мед. дренажная трубка9. n разг. рюмочка; глоток10. n l11. n осадок, остатки; опивки12. n диал. пивная гуща13. v отводить, откачивать, выпускать14. v истощать, опустошать; высасывать, выкачиватьto drain a country of its wealth, to drain the wealth of a country — выкачивать из страны её богатства
15. v вытекать, утекать, стекать16. v эл. отводить ток17. v дренировать, осушать18. v стекать в реку; сбрасывать воды19. v фильтровать20. v сочиться; просачиваться21. v оборудовать канализацией, проводить канализацию22. v пить, осушать, выпивать до дна23. v сушить24. v сушиться25. v отжиматьto set the switch to drain — поставить машину на отжим, включить отжим
Синонимический ряд:1. conduit (noun) conduit; culvert; ditch; gutter; pipe2. depletion (noun) depletion; exhaustion; reduction; strain3. drink (noun) draft; drag; drench; drink; swig; swill4. sewer (noun) cesspool; channel; duct; sewer5. bail out (verb) bail out; dump; pour6. debilitate (verb) debilitate; devitalize; enervate; exhaust; fatigue7. deplete (verb) deplete; desiccate; dry up; give out; play out; run dry; run out8. draw (verb) bleed; divert; draft; draw; draw off; let out; milk; pump; remove; siphon; tap9. reduce (verb) abate; diminish; dwindle; ebb; lessen; let up; peter out; reduce; shrink; tail off; taper off10. spend (verb) bankrupt; consume; decrease; deplete; dissipate; draw down; eat up; empty; expend; finish; impoverish; run through; sap; spend; tax; use up11. tire (verb) jade; tire; wear; wear down; wear out; weary12. trickle (verb) effuse; ooze; seep away; trickleАнтонимический ряд:fill; inundate; moisten; pour; replenish; revive; supply; swill -
9 drystone drain
1) Техника: дренажная призма (напр. земляной плотины), каменная дрена2) Макаров: дренажная призма (напр., земляной плотины) -
10 stone drain
1) Техника: дренажная призма (напр. земляной плотины), каменная дрена2) Макаров: дренажная призма (напр., земляной плотины) -
11 drystone drain
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drystone drain
-
12 stone drain
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stone drain
-
13 rockfill drain
- rockfill drain
- n1. дренажная призма
2. каменная дрена
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > rockfill drain
-
14 drystone drain
-
15 stone drain
-
16 rockfill drain
Строительство: дренажная призма, каменная дрена -
17 rockfill drain
1. дренажная призма2. каменная дрена -
18 drystone drain
2) дренажная призма (напр. земляной плотины) -
19 rubble toe wall
stone wall — каменная стена, каменная ограда
English-Russian big polytechnic dictionary > rubble toe wall
См. также в других словарях:
Пироговский гидроузел — Пироговский гидроузел комплекс гидротехнических сооружений (гидроузел) на реке Клязьма, построенный в 1930 х годах при создании канала Москва Волга (канал имени Москвы). В результате этого строительства образовалось обширное Клязьминское… … Википедия